Bossa nova icon Sergio Mendes has credited the great success he’s enjoyed in his career to a range of unexpected music-related collaborations. “The surprise of the encounter,” he called them during a recent phone conversation. “For me,” he added, “to experience that encounter in the studio is so beautiful.” Mendes’ new album of original songs...