By Jon Garelick Jacky Terrasson’s first album in five years — and the first on his own label, recorded in New York and Pompignan, France — finds him working with various piano trio combinations on 12 of its 15 tracks, plus a couple of spots for singers and the harmonica virtuoso Grégoire Maret. All the...