As the patriarch of the Marsalis family, Ellis Marsalis had a tremendous impact on the direction of jazz during the past few decades. But the pianist’s influence radiated beyond the confines of his immediate kin, especially as an educator, with pupils including some of New Orleans’ finest jazz players — Donald Harrison, Terence Blanchard, Harry...