Since forming his group the Turnaround three decades ago, Puerto Rican trumpeter, bandleader, and composer Charlie Sepúlveda has been an unwavering disciple of Latin jazz in its most elemental form — the bracing mixture of Afro-Cuban rhythms and bebop-rooted melodies and improvisations that evolved in the late 1940s. Over many years, stylistic variants spawned throughout...