Lessons learned on countless bandstands infuse Calvin Keys’ jazz with soul. A squat brick building on Omaha’s North Side, Allen’s Showcase hosted some of the greatest names in jazz when they passed through town. Duke Ellington, Billy Eckstine and Lionel Hampton played the room, as did alto saxophonist and blues shouter Eddie “Cleanhead” Vinson, who...